"Prem Granth" by Rajiv Kapoor was released in 1996 and starred Madhuri Dixit and and Rishi Kapoor. You can buy this movie on amazon or flipkart.
As many of the India's population cannot read or write and never went to school (especially women) and those who read prefer films to books, Bollywood movies have a great role as educators and messengers in India.
I was attracted to this film because it had Madhuri Dixit and Rishi Kapoor in it. I think this was the first film I watched with Rishi Kapoor as the main hero. I simply was drawn to the stars rather than the name "Prem Granth" - "Love Texts" or "The Scriptures of Love".
The movie location seemed to be Rajasthan. The hero Somen (Rishi Kapoor) was the son of a Pandit and belonged to a rich and famous family. He fell in love with the girl Kajri (Madhuri Dixit) who was from a much lower caste - the one who performed at the melas (fairs).